Ecorce d’Eucommia – Du Zhong (Eucommia ulmoides)

Le Du Zhong correspond à l’écorce de l’arbre Eucommia ulmoides, une espèce originaire d’Asie de l’Est. Cet arbre est cultivé depuis longtemps en Chine pour l’utilisation de son écorce dans différentes préparations traditionnelles.

Dans la tradition chinoise, l’écorce Du Zhong (Eucommia ulmoides / Écorce d’Eucommia) est généralement découpée puis utilisée en décoction ou dans des mélanges de plantes pour:

• Confort Articulaire & Souplesse (Tendons & Os) : Plante emblématique pour soutenir la mobilité, elle aide à apaiser les sensibilités articulaires, favorise la souplesse des tendons et participe au maintien d’une structure osseuse solide et résistante.
• Soutien des Lombes & des Genoux : En Médecine Traditionnelle Chinoise, l’écorce d’Eucommia est le tonique privilégié pour fortifier le bas du dos et les genoux, particulièrement recommandé en cas de sensations de faiblesse, de fatigue lombaire ou de raideur liée à l’âge ou à l’effort.
• Tonification du Foie & des Reins : Elle aide à préserver le capital d’énergie vitale (Foie et Reins), favorise la vitalité globale et contribue à maintenir une sensation de vigueur et de résistance physique au quotidien.
• Circulation & Apaisement du « Yang du Foie » : Favorise la bonne circulation du Qi et du sang dans l’ensemble du corps. Elle contribue également à adoucir les montées de Yang, aidant à soulager les tensions de la tête, les étourdissements et l’agitation intérieure.

Ces indications correspondent aux usages traditionnels de la pharmacopée chinoise et ne constituent pas des allégations médicales. Ce produit ne doit pas être présenté comme destiné à traiter ou guérir une maladie.

Le saviez-vous?

Du Zhong (杜仲)est le nom chinois de l’écorce d’Eucommia. Ce nom ferait référence à une personne appelée Du Zhong, à qui l’on attribue la découverte ou l’utilisation ancienne de cette écorce dans la tradition chinoise.

Lorsque vous aurez ces écorces entre les mains, ne soyez pas surpris de voir de petits morceaux blancs pendre ici et là. En effet, l’écorce d’Eucommia est l’écorce d’un arbre à latex, d’où les nombreux « fils élastiques » blancs.

Mode d’emploi et dosage

Exemple de Décoction :

6g d’écorce d’Eucommia

1) Rincer les herbes à l’eau froide, casser les en morceaux puis placez les dans un récipient qui ne soit pas en fer, en aluminium ou en fonte et ajouter 250ml d’eau froide (eau de source ou filtrée).

2) Laisser d’abord les herbes tremper dans l’eau pendant 20 minutes.

3) Chauffez le récipient (avec la même eau) à feu vif jusqu’à ébullition. Dès que l’eau est en train de bouillir, mettre à feu doux et laissez mijoter pendant 20 minutes.

4) Mettre le liquide obtenu dans un autre récipient ou un thermos.

5) Versez 200ml (ou juste assez d’eau pour recouvrir les herbes) d’eau de source sur les mêmes herbes et chauffer de nouveau à feu vif, puis mettre à feu doux dès que l’eau est en train de bouillir.

6) Laissez mijoter 20 minutes.

7) Versez le liquide obtenu avec celui de la 1ere décoction

8) Boire la décoction chaude ou tiède en 2 fois, matin et après midi.

Contre-indication :

– L’écorce d’Eucommia est contre-indiquée pour les personnes ayant souvent chaud.

– A éviter pour les personnes allergiques aux végétaux en général.